- Things We Say
- Posts
- Volume LVII
Volume LVII
Three expressions and their surprising origins
I. Cinderella Story đź‘
Most of us are familiar with Cinderella. Or, at the very least, have heard of her glass slipper.
For those who need a quick refresher (guilty as charged), here’s the TLDR: a young woman is mistreated by her stepfamily, but with a little magical help she meets a prince, marries him, and escapes her life of anguish.
Adapted from that tale, a Cinderella story came to mean any situation where the overlooked or underestimated win against the odds.
So when an 11-seed makes a run to the Final Four, that qualifies — no glass slipper required.
As for our early Cinderella call in High Point… not exactly the tough upbringing of Cinderella when you’ve got etiquette classes and a mock airplane cabin for business encounters. Seriously, look it up.
II. Sophomore đź“—
We treat it like a milestone. Second year of high school, second album, second season. But the word itself is Greek: “sophos” meaning wise, “moros” meaning foolish.
A sophomore is, by definition, a wise fool. Someone who knows just enough to be dangerous. The Greeks looked at the second year of anything and said: this is when people get confident and wrong at the same time.
So the next time you see a college sophomore ordering tequila shots with a lime like they invented going out, know they’re just living up to the name.
III. Make a Mountain Out of a Molehill ⛰️
This phrase dates back to the 16th century, with early versions appearing in writings by Erasmus and later English authors. The imagery is simple but sharp: turning a tiny molehill into a towering mountain.
Over time, it became shorthand for blowing something small way out of proportion — taking a minor issue and treating it like a full-blown crisis.
A spilled drink becomes a ruined night. A small joke taken out of context becomes a full-blown debate.